CONSIDÉRANT la présentation de Georges Bishop et Michel Bernier en comité de relation de travail ; Voir le PDF

Les parties conviennet de ce qui suit: Règlement global des griefs
Le Syndicat retire et se désiste de l'ensemble des griefs et litiges en vigueur le 4 mai 2018 inclusivement, en plus de renoncer à tous griefs à l'égard de tous faits en date du, ou antérieurs. Voir le PDF

Les parties conviennet de ce qui suit: Les parties s'entendent à l'effet que rien dans la présente lettre ne doit être interprété comme une renonciation ou une modification des droits et obligations des parties notamment ceux conférés par la Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles et la convention collective en vigueur. Voir le PDF

Attendu que les parties ont conclu une convention collective venant à échéance le 31 décembre 2019. Voir le PDF